Soirée en famille
De ses petits ongles luisants
elle cueillait en sourdine
le duvet des coings.
Mon père, vers sa fin, myope et solitaire,
comptait les liserons qui poussaient sur la table des matières.
Un roi regardait ses sujets et ses combats perdus,
comme moi,
la coude appuyée contre la table,
je regardais les feuilles blanches.
Blanc
leur visage.
Extraits de La soupe à l'oignon
de IOANA CRACIUNESCU
La route qui m’a mené à ta rencontre
A fait naître tous les prodiges
Le monde nous attend pour boire ensemble
Au cœur profond de la terre
Gatien Lapointe, Le temps premier, Écrits des Forges/Le Temps des cerises, 2001
on danse aux quatre vents
avec des filles d’aventures
et d’années lumière
dont les yeux assombrissent
Lucien Francoeur, Express pour l’Éden, Écrits des Forges/Le temps des cerises, 2001
La mémoire se dépouille
et ne garde de la terre natale,
que le paysage intérieur…
Thérèse Renaud, Les songes d’une funambule, Écrits des Forges/Le temps des cerises, 2001
je sais qu’il y a des mots qui couchent dehors
pour les avoir frelatés les avoir bus
et en être tombé malade.
Patrick Léveillé, La puberté de l’angle mort, Écrits des Forges 2001
Et elle sait, avec une absolue précision, que
le plus triste de la mort
est l’absence de musique.
Francisco Hernández, Vaincus par les démons, UNAM/ALDUS et Écrits des Forges, 2001
Je veux éclairer mon intérieur avec ma peau…
je veux être ce que je suis…
Si nous grattons l’écorce, nous touchons le cœur;
si nous nageons, notre peau est plongée dans le silence
Antonio Deltoro, Constance de l’étonnement, UNAM/ALDUS et Écrits des Forges, 2001
Je vis avec l’homme que j’aime…
sa passion dépasse en épaisseur les vagues.
Et sa tendresse tend diaphanes et profonds les jours.
Nourriture des dieux sont ses lèvres;
Coral Bracho, Trait du temps, UNAM/ALDUS et Écrits des Forges, 2001
La nuit m’entoure comme autrefois ma mère
Un pin veille sur le jardin…
Mes frères, cette nuit, je voudrais vous parler.
Kim Dong-Myung, Poésie coréenne contemporaine, Autres temps (Marseille), Écrits des Forges, 1991.
depuis mon enfance je n’ai pas de visage
je porte seulement la lumière
au lieu du lieu envisagé
Rodica Draghincescu, Fauve en liberté, Écrits des Forges / Éditions Autres Temps (France), 2003.
Il y a des livres où j’aime marcher.
D’autres où j’aimerais mourir.
Jean-Paul Daoust, Suite contemporaine, Écrits des Forges, 1987.