PROGRAMACIÓN 2007

El jueves 4 de octubre

Nota :
Le recomendamos fuertamente nacer
una reservación para las comida-poesía.

  • 09h00-15h00. Lecture de poèmes : poètes itinérants. Des élèves de la Commission scolaire Chemin-du-Roy disent leurs poèmes aux gens qu’ils rencontrent, près de leurs écoles, (819) 374-5523.
  • 10h00-11h30. Deux poètes au Collège l’Horizon, 275, Montplaisir. (819) 375-9635. Professeur : Lucie Héroux. Poètes : Jean Portante (Luxembourg), Martin Thibault (Québec).

  • 12h00. Dîner-poésie. Café Le Bucafin, 920 St-Maurice, (819) 376-2122. Poètes : Josep Maria Sala Valldaura (Catalogne/Espagne), Magali Thuillier, Roland Nadaus Prix International Antonio Viccaro-2007 (France), Sonia Cotten, Marie Savard (Québec).

  • 12h00. Dîner‑poésie. Restaurant Au Four À Bois, 329 Laviolette, (819) 373-3686. Poètes : Jorge Humberto Chávez (Mexique), Claudine Helf (France), Christian Milat (Ontario), François Charron, Philippe More (Québec).

  • 12h00. Midi-poésie. Apportez votre lunch. Foyer du Centre d’exposition Raymond-Lasnier, Maison de la culture, 1425, Place de l'Hôtel-de-Ville, (819) 379-9813. Poètes : Paul Bogaert (Belgique), Bruno Geneste (France), Daniel Dugas (Alberta), Gabriel Lalonde, Christine Balta, Louise Dupré, François Hébert (Québec).

  • 12h00. Dîner-poésie. Restaurant Le Lupin, 376, St-Georges, (819) 370-4740. Poètes : Jean Portante (Luxembourg), Serge Delaive (Belgique), Andrea Montiel (Mexique), Gary Geddes (Colombie-Britannique), Danny Plourde, Daniel Leblanc-Poirier, France Boucher (Québec). N.B. Apportez votre vin.

  • 12h00. Pique-nique‑poésie : apportez votre lunch ou achetez-le sur place. Café Bar Zénob, 171, Bonaventure, (819) 378‑9925. Poètes : Bernardo  Ruiz, Josué Solis Hernandez (Mexique), William Ospina (Colombie), Michel Ouellette (Ontario), Lucille Roy-Hewitson, Patrick Boulanger (Québec).

  • 12h00. Dîner-poésie. Salon de thé, 1539 rue Notre-Dame Centre, (819) 375-2960 Poètes : Colette Leinman (Israël), Laura Minnelli (Italie), Miglena Nikolchina (Bulgarie), Gabriel Okoundji (Congo), Sofia Queiros (France).

  • 12h00. Dîner-poésie. Restaurant Xérès, 1500, Notre-Dame, (819) 374-7961. Poètes : Daniel Chirom (Argentine), Valeriu Stancu (Roumanie), Mathieu Gallant (Nouveau-Brunswick), Françoise Roy (Québec/Mexique).

  • 14h00-16h00. J’écris vos poèmes avec vous. Café Morgane, 418, des Forges / Coin Royale,  (819) 691-1116. Poète : Martin Thibault (Québec).

  • 14h00. Thé-poésie de l'Association des auteurs des Cantons de l'Est, Bibliothèque municipale Éva-Senécal, 450, Marquette, Sherbrooke, (819) 821-5861 et (819) 821-2221. Poètes : Francis Chenot (Belgique).

  • 14h00. Poèmes en direct. Œuvres : Gisèle Boulianne (Québec). Galerie d’art Le Réfectoire, Musée des Ursulines, 734, rue des Ursulines, (819) 375-7922. Poèmes : Jean-Marc Desgent (Québec). Poètes : Josep Maria Sala Valldaura (Catalogne/Espagne), Roland Nadaus Prix International Antonio Viccaro-2007 (France), Tchitala Nyota  Kamba (Alberta), Aimée Dandois-Paradis, Sylvie Maria Fillion, Danny Plourde, Philippe More (Québec).

  • 15h00. Atelier d'écriture‑poésie. Salle Régionale, Maison de la culture, 1425, Place de l'Hôtel-de-Ville, (819) 379‑9813. Poète : Louise Dupré (Québec).

  • 15h00. Café-poésie. Librairie Clément Morin-Café Morgane, 4000, boul. des Forges, (819) 379-4153. Entrevue : Gérald Gaudet. Poète : Guy Marchamps, Prix de littérature Gérald-Godin et Prix Clément Marchand-2007 (Québec).

  • 15h00-16h00. Scotch et poésie. L’Embuscade Café Galerie, 1571, rue Badeaux, (819) 374-0652. Poètes : Magali Thuillier (France), Jean Portante (Luxembourg), Serge Delaive (Belgique), Christian Milat (Ontario), Sonia Cotten, Gabriel Lalonde, Daniel Leblanc-Poirier (Québec).

  • 17h00. Apéro-poésie exclusivement en espagnol. Foyer du Centre d’exposition Raymond-Lasnier, Maison de la culture, 1425, Place de l'Hôtel-de-Ville, (819) 379-9813. Poètes : Daniel Chirom (Argentine), Josep Maria Sala Valldaura (Catalogne/Espagne), Jorge Humberto Chávez, Bernardo Ruiz, Josué Solis Hernandez, Andrea Montiel, Armando Martinez Orosco (Mexique), William Ospina (Colombie).

  • 17h00. 5 à 7 poétique. Empreintes et Récital de poésie. Théâtre du Cégep de Trois-Rivières, Pavillon des Humanités, 3175, boul. Laviolette, (819) 376-1721 poste 2846. Coût : 3,00$. Mise en scène : Pierre Legris, Yves Raymond et François Cormier. Performance des étudiants en théâtre. Thème : Anges et déchéances. Poètes: Roland Nadaus Prix International Antonio Viccaro-2007 (France), Gary Geddes (Colombie-Britannique), Tchitala Nyota  Kamba (Alberta), Christine Palmieri, France Boucher, Guy Cloutier (Québec).

  • 17h00-18h45. Apéro‑poésie. Café Bar Zénob, 171, Bonaventure, (819) 378‑9925. Poètes : Jill Jones (Australie), Max Jeanne (La Guadeloupe), Michel Ouellette (Ontario), Marie Savard, François Hébert, S.E. Venart, Hugues Corriveau, Prix Alfred-DesRochers 2007 (Québec).

  • 17h00. Jazz Vin et Poésie. De la coupe au livre, 125 des Forges, (819) 379-6556. Poètes : Patrick Dubost, Bruno Geneste (France), Serge Delaive (Belgique), François Charron, Christine Balta, Susan Elmslie (Québec).

  • 17h00-19h00. Chansons-poésie. Bar la Chasse-Galerie, Université du Québec à Trois-Rivières, 3351, boul. des Forges. Activité du Département de français. Artistes invités : Trop loin l’Irlande (Québec). Animation : Patricia Powers.

  • 17h00. Souper de la Société St-Jean-Baptiste de la Mauricie. Salle l’Emerillon, Marina de l’Île St-Quentin. Réservations.: (819) 375-4881 ou dboisvert@ssjbmauricie.qc.ca. Coût : membres 20,00$, autres 25,00$. Poètes : Paul Bogaert (Belgique), 3 jeunes poètes de la CSDR.

  • 17h00. Remise des Prix Jeunes poètes de la Fondation de la Société St-Jean-Baptiste de la Mauricie. Voir le précédent.

  • 18h00. Souper-poésie. Restaurant Xérès, 1500, Notre-Dame, (819) 374-7961. Poètes : Alexandra Fixmer (Luxembourg), Valeriu Stancu (Roumanie), Daniel Dugas (Alberta), Alexandre L’Archevêque (Québec).

  • 18h00. Souper-poésie. Restaurant Le Jacober, 329, St-Roch, (819) 375-9786. Poètes : Mathieu Gallant (Nouveau-Brunswick), Sylvie Maria Fillion, Diane Régimbald, Guy Marchamps, Prix de littérature Gérald-Godin et Prix Clément Marchand-2007 (Québec). N.B. Apportez votre vin.

  • 18h00. Souper piano-poésie. Restaurant Le Rouge vin. Hôtel Gouverneur, 975 Hart, (819) 376-7774 ou rougevin@gouverneur.com Poètes: Magali Thuillier (France), Christian Milat (Ontario), Jean Désy, Louise Dupré (Québec).

  • 18h30. Souper‑poésie. Restaurant Bistro St-Germain, 401, St-Roch, (819) 372‑0607. Poètes : Colette Leinman (Israël), Aimée Dandois-Paradis, Lucille Roy-Hewitson, Philippe More (Québec).

  • 18h30. Souper‑poésie. Restaurant Au Four À Bois, 329 Laviolette, (819) 373-3686. Poètes : Gabriel Okoundji (Congo), Sonia Cotten, Gabriel Lalonde, Daniel Leblanc-Poirier (Québec).

  • 18h30. Souper-poésie. Restaurant Le Lupin, 376, St-Georges, (819) 370-4740. Poètes : Laura Minnelli (Italie),  Miglena Nikolchina (Bulgarie),  Patrick Boulanger, Louise Dupré (Québec). N.B. Apportez votre vin.

  • 19h00-20h15. Récital de poésie. Café Bar Zénob, 171, Bonaventure, (819) 378‑9925. Poètes : Josué Solis Hernandez (Mexique), Jill Jones (Australie), Sofia Queiros (France), Françoise Roy (Québec/Mexique).

  • 19h30. Soirée-poésie. Librairie Clément Morin-Café Morgane, 4000, boul. des Forges, (819) 379-4153. Poètes : Serge Delaive (Belgique), Michel Ouellette (Ontario), Danny Plourde, S.E. Venart, Hugues Corriveau, Prix Alfred-DesRochers 2007 (Québec).

  • 20h00. Jazz et poésie. Traces.  Maison de la culture, 1425, Place de l'Hôtel-de-Ville. Coût : 18,00 $ + taxes et frais de services. Réservations : (819) 380-9797. Musiciens : Trio Daniel Lessard. Poètes : Jean Portante (Luxembourg), Max Jeanne (La Guadeloupe), Claudine Helf (France), Pierre Ouellet, Grand Prix Quebecor du Festival International de la Poésie-2007  (Québec).

  • 20h00-21h30. J’écris vos poèmes avec vous. Café Morgane, 418, des Forges / Coin Royale,  (819) 691-1116. Poète : Martin Thibault (Québec).

  • 20h30. Récital de poésie. Café Bar Zénob, 171, rue Bonaventure, (819) 378‑9925. Poètes : Patrick Dubost (France), Andrea Montiel (Mexique), Roland Nadaus Prix International Antonio Viccaro-2007 (France), Alexandre L’Archevêque, Christine Balta, Susan Elmslie, (Québec).

  • 20h30. Terrasse-poésie (si la température le permet). Terrasse du L’Embuscade Café Galerie, 1571, rue Badeaux, (819) 374-0652. Poètes : Armando Martinez Orosco, Jorge Humberto Chávez (Mexique), Bruno Geneste (France), Mathieu Gallant (Nouveau-Brunswick), Sylvie Maria Fillion, François Charron, François Hébert, Guy Marchamps, Prix de littérature Gérald-Godin et Prix Clément Marchand-2007 (Québec).

  • 21h45. Jazz. Café Bar Zénob, 171, Bonaventure, (819) 378‑9925. Musiciens : Par Hasard Jazz Trio.

  • 23h00. Poèmes de nuit. Café Bar Zénob, 171, Bonaventure, (819) 378‑9925. Poètes: Magali Thuillier (France), Daniel Chirom (Argentine), Bernardo  Ruiz, Josué Solis Hernandez (Mexique), William Ospina (Colombie), Alexandra Fixmer (Luxembourg), Colette Leinman (Israël), Sofia Queiros (France), Gary Geddes (Colombie-Britannique), Tchitala Nyota  Kamba (Alberta), Christian Milat (Ontario), Patrick Boulanger, Diane Régimbald, Marie Savard, Philippe More, Guy Cloutier, Jean Désy, Louise Dupré (Québec).

  • 01h00. Voix off : poètes sur place ayant publié au moins un recueil de poèmes chez un éditeur reconnu. Jazz et poésie. Musiciens : Par Hasard Jazz Trio. Café Bar Zénob, 171, Bonaventure, (819) 378‑9925.