Gabriel Okoundji
(Congo-Brazzaville / Francia)

Gabriel Okoundji nació en Okondo-Ewo (Congo-Brazzaville). Poeta, ejerce en calidad de psicólogo clínico en los hospitales de  Burdeos en Francia. Sus textos han sido traducidos en Occitano (Premio Pey de Garros) y ha colaborado en diversas revistas entre las que se cuentan "Friches, Oc, Reclams, Le Bord de l’eau, Encres Vives, L’indicible Frontière, Arpa, Riveneuve Continents”, Artículos críticos sobre su obra han aparecido en Pesie Première, Les Cahiers critiques de poésie del CIPM, Le Mensuel Poétique, L’Autre Afrique, La Semaine africaine, y Africultures. En fin, el conduce talleres de escritura y de puesta en escena poética y participa en experiencias artísticas en colaboración con pintores, escultores, comediantes y músicos.

Publicaciones recientes poesía y novelas: “Cycle d’un ciel blue” (Ciclo de un cielo azul),(1996) ; “Second poème” (Segundo poema), (1998) ; “Palabres autour des paroles de Sory Camara” (Palabras sobre las palabras de Sory Camara), (1999) ; “Gnia”, (ediciones bilingües francés/occitano, 2001) ; “L’Ame blessée d’un éléphant noir” (El alma herida de un elefante negro), (2002) ; “Vent fou me frappe” (Viento loco me golpea), (2003) ; Bono, le guetteur de signes, (2005).